wxsh.net
当前位置:首页>>关于"版块"的英文翻译是什么?的资料>>

"版块"的英文翻译是什么?

版块这个词要根据具体环境翻译成适当的对应单词,通常有section,forum,board三个词可以在不同语境下表达“版块”意思。 传统报刊纸质媒介里面一类内容的集合,这种“版块”一般翻译为section; 网络页面的新闻媒介里特别是从论坛演化而来的各种“版...

论坛中的“板块”中的板块 The plate in the Forum 论坛中的“板块”中的板块 The plate in the Forum

七大板块 用英语表达 翻译如下: Seven plates [例句] Eastern and northern regions seven plates kept a sword,carry forward the spirit Liangjian, double parking,sweep away all obstacles. 东部、北部区域七大板块各执一把长剑,发扬亮剑...

版块 Section 栏目 column

人力资源规划:human resource planning (HRP) 招聘:recruitment 培训:training 绩效:performance appraisal 薪酬:compensation 劳动关系:labor relations

人力资源六大版:招聘,员工关系,培训,绩效考核,企业文化,薪酬福利. There are six parts to human resource: hiring(招聘), employee inter-relation (员工关系),training (培训), productivity evaluation (绩效考核), corporate culture (企业...

hodgepodge

新三板是针对老三板来说的。三板市场(third market)的正式名称是代办股份转让系统(Agency Share Transfer System),属于场外交易市场(Over the Counter,OTC)。所以新三板比较准确的翻译是 New OTC Market,全称:new over-the-counter market, ...

column是比较正式的表达。 杂志 magazine

Headline: first thing you read. The Lead 1. The summary lead 2. The special leads 头版 front pager 标题 headline 副标题 bank 小标题 subhead 导语 lead 分类广告 classified advertisement 特写 feature 简讯 news brief 突发性新闻 spo...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wxsh.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com